ITINERAIRE: Briançon, Barcelonnette, Jausiers, passer le village de Larche et se garer au très grand parking situé 500 m avant le col au lieu dit le Pontet à 1944 m.
Prendre le sentier qui part au dessus du parking vers le nord-est, panneau indiquant le col de Roburent, et balisage rouge et jaune du GRP. Sentier bien balisé longeant le joli ruisseau de l'Orrenaye ou on trouve de petites cascades jusqu'à 2280 m à partir duquel on arrive sur un petit plateau et dans le vallon de l'Orrenaye. On prend alors la direction du sud-est et on arrive rapidement au lac de l'Orrenaye à 2414 m.